É conversando que adulto se entende, né? Com as crianças não é diferente
Crianças costumam levar ao pé da letra algumas expressões ouvidas. Aliás, “ao pé da letra” já deve mesmo fazê-las pensar se letra tem pé. E nem sempre é fácil explicar o que essas expressões significam.
Em “Conversê” (Galerinha), novo livro de Luiz Raul Machado, o menino Zeca procura entender termos como “conversa fiada”, “conversa mole” e “conversa pra boi dormir”, que ele ouve nas conversas de adultos. A ingenuidade e a curiosidade infantil se destacam no texto e, provavelmente, criam uma identidade com o leitor mirim.